Pour the tequila. coffee liqueur and Coca-cola into a cocktail shaker half-filled with ice cubes. Shake well. and strain into a highball glass filled with ice cubes. Fill with milk. and serve.